ChloieRyan生活美語~留遊學、移民、出國工作必看!~

小小單元介紹一下美國人稱呼”我的父母親”的方法。

大家一定知道Parents(家長)這個字

如果要介紹說"這是我父母"英文可以用"They are my parents"或”These are my parents”。

Parent是可數名詞，字面上意思只是”單一一個”家長，所以如果要說”父母”就要加上複數變成Parents。

除了parents以外還有另一種很平易近人的詞叫做”folks”

Folk有 人們/父母/大夥兒/民間的意思

它是可數名詞所以如果要形容”人們”就要加個s變成folks

這個字也可以拿來形容”民間的”，比如說”folk music”就變成”民間音樂了。

剛剛那兩句例句也可以拿folks去替換parents

They are my folks. 或 These are my folks.

但反過來，如果要說”我們是他們的家長”，就比較不會聽到人家講folks，還是會講parents。”We’re their parents.”

可以把folks想成中文的”老爸”、”老媽”。