目前分類：每日一片語 (23)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

這也是常聽到的片語

字面上是說”現在你講話了”

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

這個片語字面上的意思是”就在轉角處”，但其實它有三種涵義。

第一種是真的就在轉角處，前面街角就是了

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

剛好今天晚上會上到和身體部位和遺傳特徵相關的單字，

就特別把這個字提出來講一下。

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

小小單元介紹一下美國人稱呼”我的父母親”的方法。

大家一定知道Parents(家長)這個字

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

剛剛看了Mirror Mirror(魔鏡，魔鏡)，發現裡面有個很有趣的橋段

想跟大家分享一下~

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

颱風天在家就來更新一下每日片語吧XDD

其實我的小筆記本裡面已經記了很多句想寫的片語了

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

剛好昨天課本裡有提到這句~今天就來補一下完整一點的解釋。

What are you up to?

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

台灣好像很多人都知道go dutch是什麼意思

可能是在補習班或是雜誌上學的?

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

這兩天因為工作比較忙的關係沒有時間更新~

使得每日一片語又變成每兩日一片語了@@"

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

剛剛突然想到以前聽過的一個故事

英文的"助我一臂之力"、"幫幫我"可以用"Give me a hand"來表達

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

最近常在電台聽到這首歌

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

一直都很想寫這篇，因為這句話是有典故的^^

I'm calling shotgun指得是"我要爭取坐副駕駛座"

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

前幾天講到被放鴿子是being stood up (現在進行)、get stood up(原形) 和 got stood up(過去式)

加上對象的話: I got stood up (我被放鴿子)、He stood me up ("他"放"我"鴿子)

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

我常常說很多字不能"直翻"

還有很重要的一點就是

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

剛好是昨天發生在自己身上的事情><

被找我翻譯的客戶放鴿子，電話沒接簡訊沒回

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

這個片語一定很多人沒有聽過

或著是聽過了但也不是很了解它的意思

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

我第一次接觸到quarter一詞是移民到美國的第一年，

上ESL(English as a Second Language)課的時候。

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

昨天我們講到sorry的不同用法，除了道歉以外還能夠表達"遺憾"或是"同情"。

今天要講到的是sorry最原始的含意

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

中文的sorry有多少種意思?

抱歉、對不起，就這兩種而已吧?

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

Walk with me

這句話在電影或影集裡有時候會聽到

(繼續閱讀...)

ChloieRyan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
1 2